Bạn chưa Đăng nhập hoặc chưa Đăng ký làm thành viên của Diễn Đàn, vì vậy bạn chỉ có thể xem các bài viết mà không thể gửi bài trả lời, đặt câu hỏi hoặc tham gia nhiều hoạt động khác trên diễn đàn, đặc biệt là đọc Fanfiction, xem truyện....
Hãy đăng ký tại đây. Sau khi đăng kí thì bạn đã là một thành viên của 8Ga. Nếu như bạn không nhận được email thì không sao, 5 ngày sau hãy quay lại...Khi đó bạn đã là thành viên chính thức của Forum.
Cảm ơn vì đã đọc, và ghé thăm diễn đàn, chúc bạn có một ngày vui vẻ!
Chào mừng bạn đến với Học viện Alice online
Bạn chưa Đăng nhập hoặc chưa Đăng ký làm thành viên của Diễn Đàn, vì vậy bạn chỉ có thể xem các bài viết mà không thể gửi bài trả lời, đặt câu hỏi hoặc tham gia nhiều hoạt động khác trên diễn đàn, đặc biệt là đọc Fanfiction, xem truyện....
Hãy đăng ký tại đây. Sau khi đăng kí thì bạn đã là một thành viên của 8Ga. Nếu như bạn không nhận được email thì không sao, 5 ngày sau hãy quay lại...Khi đó bạn đã là thành viên chính thức của Forum.
Cảm ơn vì đã đọc, và ghé thăm diễn đàn, chúc bạn có một ngày vui vẻ!
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.
Tiêu đề: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Fri Jan 21, 2011 12:24 pm
First topic message reminder :
Mọi người ơi, GA raw chap 142 ra rồi nè, mún khóc wa' :(( Bùn wa' trời :(( Nhạc cũng hay lắm, bạn nào coi xong bik tên bài hát thì nói nhé :D Huhuhu :(( Bùn wa' đi Mấy bữa nay đang tự hỏi ko bjk Nadochi-sensei chừng nào về thì chap này lại xuất hiện-vô cùng thảm thương :( [You must be registered and logged in to see this image.]
__________Nguồn: (youtube.com)__________
P.s: Sẽ post raw 142 = hình và bản Trans Eng sau, mọi ng` ráng chờ hén ^^
________________ EDIT: Đã có chap 142 RAW = hình ^^...Enjoy nhé mọi người __Nguồn: http://www.raw-bunko.com/ ________
Phù, xog rùi chap 143 sẽ có vào ngày 5/3 - kì này hơi lâu [You must be registered and logged in to see this image.] , chắc Higuchi-sensei cho chap này nhìu trang hơn chăng? [You must be registered and logged in to see this image.]
Hjx, Chap này dễ thương wa' nhưng cũng bùn dữ dội, Mikan-chan vs Natsume-kun chưa gặp nhau nữa :(( tội nghiệp Natsume-kun khi thấy Tsubasa-senpai vs Misaki-sempai, nhìn Natsume-kun thật là cô đơn ư ư [You must be registered and logged in to see this image.] .
Chắc mai sẽ có bản Eng Trans [You must be registered and logged in to see this image.]
P.s: Mình bấn cái hình đầu [You must be registered and logged in to see this image.] , Rapunzel à!? ;) (Hay nhỉ, sắp đi coi Tangled đây nè ;))
_______________________________ Bản Trans Eng đã completed [You must be registered and logged in to see this image.] Mong chap mới từ nhóm Trans & Edit[You must be registered and logged in to see this image.]
_____Nguồn: mangafox.com _________
Spoiler:
page 1 - who can rescue the princess that is imprisoned?
page 2
[yuka] - shiki, I have something to discuss with you. the stones that we had stolen up to today are all protected inside shiki's body right? they can be your weapon as well as the best method to prevent the stone falling into the enemy's hands. the number of stones stolen from the ESP's clones are slowly increasing everyday. I feel unrest holding it in my hands.
page 3
[shiki] - ah-- yuka...?
[yuka] - so, can all the stones stolen up to now be kept inside your body?
[shiki] - this... but ESP's alice stones (putting inside the body no matter what feels abit...)
[yuka] - but these are such important stones that we can never afford to lose.. i feel more assured putting them inside your body
[shiki] - ah, even so.... (also feels horrified)
page 4
[shiki] - why do I dream about this? ah.. thats right...
page 5
[shiki] - today is the day ... one where narumi-sensei is allowed to visit the grave....
page 6
[naru] - sensei, yuka-senpai, sorry... your lives and mikan-chan and your wills... the me who can't protect those... i can't forget my feelings for you no matter when.. in the future no matter what happens....
page 7
[naru] - i will never feel lost
[shiki] - that peson and mikan's once a week meeting
[naru] - goodbye senpai, we will never meet again. in order to not repeat my feelings for you
page 8
[naru] - and also to apologize to you.. even more to make a promise to you... today I have come here...your wills... understanding from deep within my heart... and also making the decision to inherit it from you...
[esp] - what is the meaning of that sight? you are also prepared to stay silent today as well..?
page 9
[naru] - wasted such a long time... please forgive the stupid me... i will surely protect mikan-chan, the kids... and this school, no matter what happens...
[esp] - using the alice of steal ability to extract the stones detrimental to my health that your mother inserted into me, this is what the child has to compensate for the mother's actions, don't you think this is your responsibility?
page 10
[naru] - to bet on my own's life
[who?] - i reject throughout my life..
[esp] - did you think that you can continue this way..? its worth the watch...
page 11
{sakura mikan under the control of the ESP.... prohibited from any inhumane acts on her physical or emotional state or any other similar situations...}
{-- but its not the only time where she acts abnormally under the peremeters of pity and over the rules}
{because sakura mikan is originally a trouble student requiring behavior correction
{under this situation, ESP will have even more control over punishment and correction}
{the punishment at that time will be in ESP's control totally}
page 12
[shiki] - mikan, you must be careful because the stones yuka inserted into his body resulted in reverse growth and that man is left with limited time. so, one day, he will do whatever it takes... we will protect you for normal situations but no matter what happens, please promise me that you will never escape. do you understand, mikan?
page 13
[mikan] - yes, shiki-san.
[tsubasa] - wa, its already so late. its about time to start the preparation of the christmas ball. (if it's not ending yet, at least those from the elementary section....)
[noda] - ah, everyone is so enthusiastic. lately, the school has experienced many things, resulting in a very heavy mood. at least enjoy the ball later...
page 14
[noda] - but, there's only 3 days left to the ball. there's still the graduation ceremony next month. let's end for today. everyone please return to the hostel quickly.
[noda] - ah, everyone, long time no see.. ah, just returned from the past just now.
[square box] - after the incident, sensei was lost in the time warp for 3 months....
[bottom] - ah, sorry to be rude... definitely is not forgetting about you....
page 15 [jinno] - this side also spent 3months, flustered and unstable due to all the incidents that happened. furthermore, even now, there's no method of communicating with the time warp. i never thought that you will be in confrontation with the fuukitai inside the time warp.. [noda] - ah, no.... [students] - confirm is forgotten ( nodachi is so pitiful) [students] - nodachi... (its great that nothing happened!) [noda] - everyone... ( worrying you guys.. im sorry...)
page 16 [tono] - noda-sensei... [noda] - tono-kun.. [bubble words] - using the time warp ability to send the enemies to other dimensions. there's a traitor here... who is it...? [tono] - I... I'm sorry, sensei [noda] - that's all right, those.... [shiki] - it has all arose because of noda-kun's suspicious behavior.. you do not need to care about it..
page 17 [who] - so... yuka-san.. other than shiki-san becoming the MSP representative... so many things had happened during these 3 months.... [jinno] - after that, in order to spy and restrict the ESP, I have taken up the post of assisstant elementary principal [jinno] - MSP rep has high popularity and support within the gakuen and the society. in contrary, the ESP who is under suspicions also has no choice but to accept our conditions. however, there is one issue. Althiough HSP has returned to his post, the ESP's spy goshima is still the student council president.
page 18 [jinno] - still able to remain in office openly and legally after doing such things, to the ESP, this has more important to restrict our actions... we also let imai and sakurano join the student council as an agenda and leave the responsibility of spying to them.. [hsp] - anyway, ESP will make his next move sooner or later... we can't afford to relax or to relax our vigilance [noda] - ah.. so its like this... ah, as for this, tsubasa-kun, have you safely transferred back from the dangerous ability to the special ability class yet?
page 19 [tsubasa] - ah... yes (you can say so)... [shiki] - sensei, actually I have something to discuss with you ( I did not come here just to visit).. the students should be leaving around this time (chasing them away) [noda] - ah.. yes..! [ tono/tsubasa] - this 2 person are not friends, as expected [tono] - why didn't you mention it? about you staying in the special ability class? even if you hide it, the truth will be exposed sooner or later..
page 20 [tsubasa] - yeah... that time the kids are there too.. they don't know anything instead will worry excessively [shiki] - staying in the dangerous ability? why make such a stupid decision...? [tsubasa] - ah... same as natsume. there's more use to stay in dangerous ability in case something happens. it's also easier to move around.. [shiki] - and it's not like before, forcing us to participate in the missions.. furthermore, natsume's body... [bubbles] - its because I know o the situation that I don't want to push him... if i can't stop natsume when he runs away....
page 21 [misaki] - what....? then it doesn't matter to let us worry instead? [natsume] - nosy ass... ( a very rude term) [tono] - don't flirt around you idiots dumbies.... [bubbles] - natsume....
page 22 [tsubasa] - ah!! [students] - mikan still can't attend the christmas ball this year in the end.. jinno already said cannot... just one day of freedom on christmas day is also impossible?
page 23 [inchou] - mikan.. is she even going to be alone for christmas..? the ball.. she most probably wants to attend too.. [who?] - iinchou.... [iinchou] - the graduation exam next year too... is there no problem..? she's probably studying hard now.. can we meet at the graduation ceremony..? i wish that everyone can graduate together...!
page 24 [hotaru] - ... how about everyone give a present to mikan..? [iinchou] - eh..? (hotaru suddenly..) [hotaru] - surely same with the previous letters.. the possibility of mikan receiving it is low..
page 25 [hotaru] - before the christmas ball, we continuously wrote letters asking to allow mikan to attend the ball.. although it will surely be rejected... like this, even if that child cannot exchange presents during the ball, at least hope to give her the presents.... maybe, as compared to the previous letters, they may relax the inspections and the possibility of mikan receiving the presents/letters is higher.. as compared to doing nothing, i feel that this is worth a try... [students] - lets try it out! something that is easy to pass the inspection process and will make mikan happy!
page 26 [students] - lets go choose the present.. one that won't let mikan feel lonely during christmas.. [hotaru] - whenever we send a letter you will send the stone.. anyway this time surely cannot pass the inspection and will be returned.. like an idiot that only know how to send alice stones.. your body obviously can't take the pressure after using your ability, thinking about it will understand that mikan obviously will not be happy
page 27 [hotaru] - the guy that don't have any taste in choosing present... what a rubbish... [ruka] - imai.. what are you giving..? [hotaru] - this book, do you know ? a fairytale from Greenwich.. very long ago, a girl called rapunzel has always been locked up on top of a tower by a witch...
page 28 [hotaru] - putting down her long hair from the window.. her destiny changed from a meeting with a prince one day... escaping from the tower and living happily ever after... just like the child now.. although its a story with such a prince... how...?
page 29 [hotaru] - maybe the content of the letter will be obstructed during the inspections.. using everyone's strength to make a book from a mixture of different childhood stories and mixing them up... maybe it will reach mikan's side... isn't it worth a try.. if by doing this, we can transmit something to mikan... by the way i chose
page 30 [shiki] - actually I have something to show all of you. today I received this document from ESP. [others] - announcement requesting for the return of the alice stones...? [shiki] - during the time when I'm a terrorist, the matter of me and yuka stealing alice stones from ESP clones... [noda] - this.... [shiki] - the content is.. (i dont know what's this about?!)
P.s: Like mạnh câu nói của Hotaru-chan: "the guy that don't have any taste in choosing present... what a rubbish..." ====> Cực kì chí lí [You must be registered and logged in to see this image.] . Điển hình là mình, năm nào sinh nhật tụi con trai chỉ toàn tặng... [You must be registered and logged in to see this image.] . mem nhóm trans ai làm pm y0 từ h` tới 6/2 ko ai đăng kí thj` y0 làm nhưng nếu y0 làm thj` sẽ hơi lâu dạo này ít đc onl. Cảm ơn đã coi thông báo..! by: S face Yorin=) [ đừng để ý dog` này ]
wind's_melody
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 56
Tài sản : 399
Điểm cảm ơn : 6
Alice : cầu gió
Hệ năng lực : tiềm ẩn
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Fri Feb 11, 2011 6:57 pm
hơ, chap 142 tớ trans và tối nay tớ có bản trans đầy đủ đây :") thế pm ai edit nhỉ
wind's_melody
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 56
Tài sản : 399
Điểm cảm ơn : 6
Alice : cầu gió
Hệ năng lực : tiềm ẩn
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Fri Feb 11, 2011 10:36 pm
tuy đã trans gần hết (còn chỉnh sửa mà) nhưng tớ có cảm giác transE và raw chả khớp với nhau gì cả :"(
vì-chap-143-lại-những-5/3-mới-có???? [You must be registered and logged in to see this image.]
miyuki_yeu
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 89
Tài sản : 942
Điểm cảm ơn : 17
Alice : lửa
Hệ năng lực : Nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sat Feb 12, 2011 12:44 pm
thanks wind nha đã nhận dc bản trans rùi sẽ bắt tay vào làm ------ không phải là cảm giác đâu, mà thật sự là có chỗ ko khớp [You must be registered and logged in to see this image.] cho nên khi edit và dịch chap 141, tớ đã phải tự thêm thắt cho hợp hoàn cảnh đấy [You must be registered and logged in to see this image.]
miyuki_yeu
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 89
Tài sản : 942
Điểm cảm ơn : 17
Alice : lửa
Hệ năng lực : Nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sat Feb 12, 2011 1:57 pm
có ai dịch giúp phần lờ thoại trong bóng thoại trang 11 ko? bản tiếng anh này thiếu dịch toàn phần bên ngoài bóng thoại nói chuyện vs nhau thì ko dịch
miyuki_yeu
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 89
Tài sản : 942
Điểm cảm ơn : 17
Alice : lửa
Hệ năng lực : Nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sat Feb 12, 2011 11:24 pm
help....... coá ai dịch giùm bóng thoại trang 11 và trang 30 không? nó bỏ trống quá nhiều no ko dịch sang eng làm sao giờ chả lẽ mình lại để trống trơn ak mình cần gấp lắm mình chỉ vướng mỗi 2 trang đó thui[You must be registered and logged in to see this image.] xong cả rồi [You must be registered and logged in to see this image.]
wind's_melody
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 56
Tài sản : 399
Điểm cảm ơn : 6
Alice : cầu gió
Hệ năng lực : tiềm ẩn
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sun Feb 13, 2011 11:12 am
4rum mình không có ai biết tiếng nhật sao :(( thường thì chap này đã có bản edit trên mangafox nên mình có thể tham khảo, nhưng mà bây h nó vãn chưa có :-ss thôi thì chắc ss phải "thêm thắt cho hợp hoàn cảnh" một lần nữa đó [You must be registered and logged in to see this image.]
miyuki_yeu
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 89
Tài sản : 942
Điểm cảm ơn : 17
Alice : lửa
Hệ năng lực : Nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sun Feb 13, 2011 12:17 pm
làm sao mà bịa dc giỏi thế toàn bộ bóng thoại của shiki trang 30 đều không dịch làm sao mà bịa dc shiki muốn nói gì giờ hoặc tìm ai bit tiếng trung ko nhỉ giúp giùm cái đi các bạn ơi
Nguyễn Huyền Trang
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 7
Tài sản : 0
Điểm cảm ơn : 0
Alice : Ngủ
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sun Feb 13, 2011 3:53 pm
Ước gì mình biết T_T
Anw cố lên nhaaa xD
Có ai giúp miyuki không ạ ? xDxD
gumiho
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 49
Tài sản : 23
Điểm cảm ơn : 0
Alice : băng, điều khiển bóng
Hệ năng lực : nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Sun Feb 13, 2011 4:53 pm
wind's_melody đã viết:
4rum mình không có ai biết tiếng nhật sao :(( thường thì chap này đã có bản edit trên mangafox nên mình có thể tham khảo, nhưng mà bây h nó vãn chưa có :-ss thôi thì chắc ss phải "thêm thắt cho hợp hoàn cảnh" một lần nữa đó [You must be registered and logged in to see this image.]
mình biết tiếng nhật nè. nhưng mình học hiragana mà truyện hình như là kanji và cũng hok có nhiều thời gian nên cũng hok giúp gì được mọi người
miyuki_yeu
Hiện:
Nothing
Tổng số bài gửi : 89
Tài sản : 942
Điểm cảm ơn : 17
Alice : lửa
Hệ năng lực : Nguy hiểm
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^) Mon Feb 14, 2011 8:39 pm
vậy là ko ai giúp dc sao? [You must be registered and logged in to see this image.] Nếu vậy thì tớ đành bỏ trống thôi [You must be registered and logged in to see this image.]
Sponsored content
Hiện:
Tiêu đề: Re: Gakuen Alice chap 142 Raw (Youtube + pic lun ^^)
* Viết tiếng Việt có dấu là tôn trọng người đọc. * Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn là tôn trọng người viết. * Thực hiện những điều trên là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấn đề thì bấm a/A trên phải khung viết bài