Đại sảnh chính

Mình có vốn từ vựng Tiếng Anh khá tốt và cũng thường lên Mangafox để đọc truyện nên mình mún vào nhóm Trans có được ko?
Mình nhớ có 1 bài đăng kí nhóm Translate nhưng khi bấm vào thì nó bảo:
Chỉ có người được uỷ quyền mới được xem..."
Vậy thì bây giờ mình làm thế nào nhỉ?
Mong các bạn giúp đỡ nhé!
Mình mún vào nhóm Trans thì làm thế nào? 93715

Mình mún vào nhóm Trans thì làm thế nào? 93715

Hiện tại nhóm Trans, BQT cũng như mem của 4rum onl k nhiều và nhộn nhịp như xưa nên mảng Trans k dc ai chăm chú cả. Theo tình hình hiện tại thì đa phần nhân lực của nhóm trans đã off hết. Và nếu tham gia thì chỉ có bạn hđ với mình thôi.

Nên là, việc tham gia nhóm thì mình cũng chưa biết thế nào. Nếu đủ nhân lực, mình sẽ mở lại nhóm trans cho 4rum.

Em cũng muốn vào nhóm trans nữa, chừng nào mở nhóm lại vậy anh?

vậy mình có thể Trans truyện tranh rồi viết thành truyện chữ ko?

Ừm, ko ai trả lời à? Vậy mình trans thành truyện chữ lên forum nhen!

À tất nhiên là được chứ bạn

Nhưng bạn phải xin permission của tác giả trước khi dịch =]]

à à,chết mọi người không để ý vô đây TT~TT sorry các bạn nhìu

hoan nghênh các bạn vào nhóm trans lắm

edit nữa,các bạn ấn đăng kí vô nhóm

và khi được duyệt thì vào khu vực hoạt động của trans edit và nhận việc nhé ;)

mình đã duyệt cho 2 bạn annie phan và bạn ann_windy_unusual vô nhóm trans và edit rồi đó

các bạn vào http://gakuenalice.forum-viet.com/t287p20-topic để làm thủ tục đăng ký vào nhóm nhé

và vào link http://gakuenalice.forum-viet.com/t5549p200-topic để bàn công việc nhé,đang trong time thi nên mình sẽ thay mọi người trong nhóm giao công việc cho các bạn

vào đó để nhận chap làm nhé :D mới đầu làm nên mình sẽ giao cho các bạn những chap cũ mà 4rum thiếu để các bạn làm trước rồi nếu ok sẽ giao luôn cho những chap mới nhất làm,được chứ??vô văn phỏng nhóm trans+edit để bàn nhé

http://gakuenalice.forum-viet.com/f36-forum

É é é! NHưng mà là trans từ English hay tiếng Nhật vậy? Nếu giao công việc thì làm thế nào đưa tranh lên forum zzậy??? Hay là các bạn cho sẵn hình rùi?
Và translator khác với editor như thế nào?
Sorry do mình hỏi hơi ngớ ngẩn nhé! Mình mún vào nhóm Trans thì làm thế nào? 37179

Mình mún vào nhóm Trans thì làm thế nào? 37179

trans thì là dịch từ tiếng anh (hoặc tiếng nhật nếu bạn có khả năng) sang tiếng việt

còn edit thì là ghép phần trans vào tranh và sửa hình ảnh cho đẹp

nếu có thể vừa trans vừa edit thì tốt,còn nếu không biết edit thì bạn chỉ cần trans thui xong send bản trans cho mình để mình yêu cầu edit :D

khi trans bạn nên ghi rõ trang nào,đoạn hội thoại đó của nhân vật nào cho dễ nhé

vậy send như thế nào vậy bạn?

ủa :| gửi qua mục tin nhắn cá nhân trên 4rum cho mình cũng được

nếu không thì bạn có thể send qua mail cho minh

mitamoon_imonoyama@yahoo.com

bạn ghi lại vào word rồi mới send file qua mail nhé

mà bạn nên thường xuyên vào khu vực này để xem nhiệm vụ nhé

http://gakuenalice.forum-viet.com/t5549p200-topic

bọn mình sẽ vào đây để cập nhật và giao việc

vấn đề rằng mình chỉ dc onl vào cuối tuần
mà hiện giờ phải làm đống đề cương ôn tập
nên sẽ hơi chậm chạp chút
Cho mình SORRY nha!

ok ok thui

mình giao chap cũ mà 4rum còn thiểu để test bạn vô nhóm đó nến có thể từ từ làm

nhưng đừng để lâu quá là được

mà thui nhé,công việc thì vô riếng khu vực trans+edit để bàn nhé,link khu vực đó mình đã gửi ở phía trên đó

còn topic này thì mình để xem ai còn thắc mắc về việc tham gia nhóm thì vô up bài thui nhé

Đại sảnh chính

Hướng dẫn hỏi đáp

Đại sảnh chính

Hướng dẫn hỏi đáp

Đại sảnh chính

Hướng dẫn hỏi đáp